Karol a Kvído na Expo 2025: Oficiální song českého pavilonu!
Karol and Kvído at Expo 2025: The Official Song of the Czech Pavilion!
Objevte světovou výstavu Expo 2025 v Osace s Karol
a maskotem Reném!
Naučná písnička a videoklip přibližují dětem a rodičům význam světové výstavy Expo.
Discover the World Expo 2025 in Osaka with Karol and mascot René! An educational song and music video introduce kids and parents to Expo.
Karol a Kvído na Expo 2025 v Osace!
Karol and Kvído at Expo 2025 in Osaka!
Projekt Karol a Kvído byl vybrán jako součást oficiální prezentace Česka na světové výstavě Expo 2025 v japonské Osace. Vytvořili jsme speciální edukativní písničku a videoklip, který nejen vysvětluje dětem a rodičům, co je Expo, ale také propojuje českou a japonskou kulturu prostřednictvím hudby.
The Karol & Kvído project has been chosen as part of the official Czech presentation at the World Expo 2025 in Osaka, Japan. We created a special educational song and music video that not only explains what Expo is to children and parents but also connects Czech and Japanese cultures through music.
V klipu „René a Karol jedou na Expo“ jsme zapojili oficiálního maskota českého pavilonu Reného, který pro Expo v Osace nahrazuje našeho známého maskota Kvída. Společně s Karol vás René provede historií vynálezů, které se na Expo prezentovaly, a ukáže, jak inovace spojují svět.
In the music video “Karol and René Go to Expo,” we introduced the official mascot of the Czech Pavilion, René, replacing our well-known mascot Kvído for this special occasion. Alongside Karol, René takes you on a journey through the history of Czech inventions showcased at past Expo events, highlighting how innovation brings the world together.
Na Expo v Osace se projekt Karol a Kvído představí nejeden videoklipem, ale také živým vystoupením Karol, která zazpívá anglické verze našich nejoblíbenějších písniček. Chceme inspirovat a vzdělávat děti a rodiče skrze hudbu, hravost a radost z objevování světa.
At Expo 2025 in Osaka, Karol & Kvído will not only be represented by the music video but also through a live performance by Karol, featuring English versions of our most popular songs. Our mission is to inspire and educate children and parents through music, creativity, and the joy of discovery.
Sledujte naši cestu na Expo 2025 a objevujte světové inovace s Karol a Reném.
Follow our journey to Expo 2025 and explore world innovations with Karol and René!
Benefity spolupráce
the benefits of cooperation
Oficiální song českého pavilonu
Karol a Kvído vytvořili první oficiální píseň pro českou prezentaci na Expo 2025, čímž spojují svět dětí, hudby a vzdělávání s globální událostí.
The Official Song of the Czech Pavilion.
Karol & Kvído created the first official song for the Czech presentation at Expo 2025, blending children’s entertainment, music, and education with a global event.
Edukativní obsah pro děti a rodiče
Videoklip zábavně vysvětluje dětem i dospělým, co je Expo, jaké vynálezy se na světové výstavě prezentovaly a proč je inovace důležitá.
Educational Content for Kids and Parents.
The music video playfully explains what Expo is, which Czech inventions have been showcased, and why
innovation is essential.
Mezikulturní propojení
Projekt přibližuje českou kulturu japonskému publiku, a to nejen hudbou, ale i vizuálním zpracováním a lokálním
maskotem Reném.
Cross-Cultural Connection.
The project introduces Czech culture to the Japanese audience through music, visuals, and the local
mascot René.
Podpora vzdělávání a kreativity
Karol a Kvído dlouhodobě podporují kreativní vzdělávání, a Expo 2025 je ideální platformou k šíření
tohoto poslání.
Supporting Education and Creativity.
Karol & Kvído have always championed creative education, and Expo 2025 is the perfect platform to share this mission
with the world.
Živé vystoupení na Expo 2025
Karol vystoupení na Expo s anglickými verzemi našich neznámějších písniček, čímž podpoří globální
dosah projektu.
Live Performance at Expo 2025.
Karol will perform English versions of our most
beloved songs, expanding the
project’s global reach.